الوسم - تونس، وزير العدل، سجناء جزائريون، اتفاقية