الذكرى 103 لتأسيس أول مجمع لللغة العربية في دمشق
tunigate post cover
ثقافة

الذكرى 103 لتأسيس أول مجمع لللغة العربية في دمشق

لمجمع اللغة العربية أثر كبير في تعريب مؤسّسات الدول العربية وهيئاتها وكذلك التعليم وإنشاء المدارس الأولى فيها
2022-06-08 15:14

أسّس في مثل هذا اليوم 8 جوان/ يونيو من العام 1919 مجمع اللغة العربية بدمشق، ويعدّ أقدم مجمع لللغة في الوطن العربي، إذ تأسّس في عهد حكومة الملك فيصل في سوريا للنهوض باللغة العربية.

وكان للمجمع وما يزال أثر كبير في تعريب مؤسّسات الدول العربية وهيئاتها وكذلك التعليم وإنشاء المدارس الأولى فيها.

وهو مجمع أكاديمي يتألف من عشرين عضوا من علماء اللغة العربية ومتخصصيها في سوريا، يترأسون عدة لجان كلجنة المخطوطات وإحياء التراث، ولجنة المصطلحات، ولجنة اللهجات العربية المعاصرة. وهو عضو في اتحاد المجامع اللغوية العلمية العربية.

خلفية تاريخية

كان المجمع العلمي العربي يُعرف للمرة الأولى بالشعبة الأولى للترجمة والتأليف، التي أُسّست على إثر تأليف الحكومة العربية في أواخر خريف سنة 1918، ثم تأسس ديوان المعارف وعيّن الأكاديمي السوري محمد كرد علي رئيسا له في 12 فيفري/ فبراير من العام 1919، موكولا إليه النظر في أمور المعارف والتأليف، وتأسيس دار آثار، والعناية بالمكتبات ولاسيما دار الكتب الظاهرية.

بعده بنحو أربعة أشهر صار هذا الديوان بأعضائه الثمانية وهم: أمين سويد، أنيس سلوم، سعيد الكرمي، عبد القادر المغربي، عيسى إسكندر معلوف، متري قندلفت، عز الدين آل علم الدين، الشيخ طاهر الجزائري ورئيسه محمد كرد علي مجمعا علميا في 8 جوان/ يونيو 1919، وأخذ على عاتقه النظر في إصلاح اللغة، واستحداث ألفاظ عصرية، وتنقيح الكتب، وإحيائها، والتشجيع على التأليف والتعريب.

أهدافه ورؤساؤه

كان المجمع أولا يعقد جلساته في إحدى الغرف العلوية من دار الحكومة. ثم بعد إصلاح قسم من مبنى المدرسة العادلية، نقل إدارته إليها وعقد أول جلساته فيها في 30 جويلية/ يوليو من العام 1919. وفي العام 1980 انتقل المجمع إلى مقره الجديد في حي المالكي بدمشق.

وترأس المجمع عبر تاريخه عدد من أعلام سوريا وعلمائها وهم على التوالي: محمد كرد علي (1919- 1953)، كما تولى سعيد الكرمي رئاسة المجمع خلال فترة (1920-1922). ثم خليل مردم بك (1953-1959)، تلاه الأمير مصطفى الشهابي (1959-1968)، فالدكتور حسني سبح (1968-1986)، مرورا بالدكتور شاكر الفحام (1986-2008) والدكتور مروان المحاسني (2008 إلى 20 مارس/ آذار 2022)، وصولا إلى الدكتور محمود أحمد السيد الذي تولى رئاسة المجمع في غرة جوان/ يونيو الجاري.

ويُصدر مجمع اللغة العربية بدمشق مجلة فصلية تعنى بشؤون اللغة العربية وأخبار اتحاد مجامع اللغة العربية، ومن أهدافه: النظر في قضايا اللغة العربية وإصدار المعاجم اللغوية والبحث في المصطلحات العلمية والعناية بالتراث وإحيائه وإصدار الدوريات.

أدب#
ثقافة#

عناوين أخرى